BIZZqui business succession glossary: business valuation, EBITDA multiples, due diligence – key terms for selling and buying businesses in the DACH region

Business Succession

Business Succession

Business succession is the umbrella term for passing a business on to someone else because the current owner is stepping away. Sometimes it is age, sometimes health, sometimes new plans in life. Instead of the workshop, shop, or small service office simply closing its doors, someone takes over and carries on. A healthy business does not disappear. It moves into new hands.
There are three classic routes. Within the family, a daughter, son, or relative takes over. Internally, a long-standing employee moves up from staff member to owner. Externally, someone from outside buys the business. For many small businesses in the DACH region, the external route is now the realistic one, because there is often nobody in the family who wants to or can take over.
This is a big issue for society. Thousands of small and very small businesses face succession in the coming years: bakeries, painting firms, hair salons, butchers. If no one is found, closure looms. Jobs are lost, decades of craftsmanship vanish, and suddenly the local shop on the corner is gone. A successful succession prevents exactly that.
The process usually follows a similar path. It starts with preparation: sorting out the numbers, estimating the business through a business valuation, and gathering the key documents. Then comes the search for a buyer, often anonymous at first, so that customers and staff are not unsettled. After that, the interested party examines the business, both sides negotiate, sign a purchase agreement, and finally hand over.
Succession does not end with the signature. Usually a shared period follows, in which the departing owner trains the new one. This practical handover decides whether customers stay and the business keeps running. For BIZZqui, business succession is the heart of everything: we bring together people who want to hand over with people who want to take over.

For business sellers

For you as the owner, succession is often a matter close to your heart. You built your business over years, you know every customer, and you want your life's work to live on, not for the doors to simply close. A good succession gives you the certainty that your legacy is in reliable hands and that your employees keep their jobs.
What matters is starting early enough. A succession takes time. Between first sorting the numbers and the actual handover, one to two years pass quickly. If you prepare your documents neatly, for example in a clear information memorandum, you make it easy for interested parties to build trust. And the better prepared you are, the more relaxed you enter the price negotiation.

For corporate buyers

For you as the successor, taking over is a genuine alternative to starting from scratch. You do not begin at zero. You take over a business that is already running: customers, a well-rehearsed team, equipment, and a name people know. That is the core of "buy instead of build". You skip the risky early phase and earn from day one.
For the succession to work out, you should examine the business closely and sort out financing early. Many buyers combine their own equity with acquisition financing from the bank. Also pay attention to how strongly the business depends on the previous owner. The more knowledge you take over during the shared training period, the more securely you stand on your own afterwards.

Example

Renate (63) has run a small flower shop in a small town for 30 years. She has no children who want to take over, so she looks for someone from outside through a succession platform. Tim (34), a trained florist and until now an employee, gets in touch. After a few meetings, a look at the numbers, and three months of shared training, Renate hands over the shop for a purchase price of 85,000 EUR. The regular customers stay, the two part-time helpers keep their jobs, and Renate is happy that her shop lives on.

FAQ

What does business succession mean in simple terms?
Someone passes their business on to a successor because they are stepping away. So the business does not close, it keeps running under new leadership.

What routes of succession are there?
Three: within the family (the family takes over), internally (an employee takes over), or externally (someone from outside buys the business). For small businesses, the external route is especially common today.

How long does a succession take?
It varies a lot, but realistically plan for one to two years. From preparation through the buyer search to the handover with training, it all takes time.

Why is 'buy instead of build' such a big theme in succession?
Because as a successor you take over a ready-made business with customers and a team, instead of laboriously starting from zero. You begin with revenue from day one, usually safer and faster than a new venture.

What happens at the start of a succession?
First the business is prepared: sorting the numbers, estimating the value through a business valuation, and gathering documents. Only then does the actual buyer search begin.

How is the purchase recorded in the end?
Once both sides agree, they put everything into a purchase agreement. It states what is handed over, at what price, and under what conditions.

What if no successor is found?
Then, in the worst case, closure looms, with lost jobs and the loss of a well-established business. That is exactly why a platform like BIZZqui helps to find suitable interested parties early.

Back to glossary

Ready for the next step?

Start now for free and find your Perfect Match for business succession.

Protected chat in BIZZqui: buyer and seller arrange a personal meeting for business takeover
Detailed business profile in the BIZZqui app: established business with customer base available for takeover
BIZZqui matching app interface for selecting your preferred industry for buying a business and succession

Ready for the next step?

Start now for free and find your Perfect Match for business succession.

Protected chat in BIZZqui: buyer and seller arrange a personal meeting for business takeover
Detailed business profile in the BIZZqui app: established business with customer base available for takeover
BIZZqui matching app interface for selecting your preferred industry for buying a business and succession

Ready for the next step?

Start now for free and find your Perfect Match for business succession.

Protected chat in BIZZqui: buyer and seller arrange a personal meeting for business takeover
Detailed business profile in the BIZZqui app: established business with customer base available for takeover
BIZZqui matching app interface for selecting your preferred industry for buying a business and succession

Ready for the next step?

Start now for free and find your Perfect Match for business succession.

Protected chat in BIZZqui: buyer and seller arrange a personal meeting for business takeover
Detailed business profile in the BIZZqui app: established business with customer base available for takeover
BIZZqui app: find businesses to buy by industry, download the business marketplace app